Латинский алфавит и спец. символы
Во времена, когда персональные компьютеры только входили в нашу жизнь для работы с компьютером необходимо было знать английский язык. Это связано с тем, что исторически наиболее интенсивно компьютеры развивались в северной америке. При распостранении компьютеров по миру программы подвергались локализации, т.е. переводу на язык той страны, в которой они использовались. Однако эти переводы были неточными и неполными.
В настоящее время большинство популярных программ, включая распространённые операционные системы качественно переведены на большинство мировых языков, в том числе и русский. Кроме того появилось много программ, созданых в России и для России. Всё это позволяет пользоваться компьютером, не зная иностранных языков. В настоящее время знание английского в компьютере пригождается только при более глубоком изучении.
Однако исторически сложившаяся традиция использовать латиницу так же подкреплена тем, что английский язык считается международным.
Поэтому пользователь довольно часто может встретить надписи на английском языке. В первую очередь это адреса интернет-сайтов и электронной почты. Так же латиницей названы системные файлы, по-английски выводятся сообщения об ошибках на уровне операционной системы.
Для того, чтобы передать эты информацию от человека к человеку (например, продиктовать по телефону) не нужно знать английского языка, достаточно знать алфавит. Однако не все знают даже его
Некоторые оправдываются тем что учили не английскиа а намецкий (французский, итальянский и т.д.). Это довольно-таки нелепая отговорка, так как все западно-европейские языки используют один алфавит — латинский.
Разговор двух людей, не знающих алфавит может представлять жалкое зрелище:
— Запишите адрес электронной почты. И! И, как палочка! Ка, как русская Эс! Эс-как-доллар!..
Помимо эстетической стороны, такой разговор занимает несколько мучительных минут, тогда как знающие люди передают такую информацию за несколько секунд.
Латинский алфавит
В таблице приводится строчное и заглавное написание букв, латинское и английское название.
| Буква | Лат. название | Англ. название |
|---|---|---|
| Aa | А | Эй |
| Bb | Бэ | Би |
| Cc | Цэ | Си |
| Dd | Дэ | Ди |
| Ee | Е | И |
| Ff | Эф | Эф |
| Gg | Же | Джи |
| Hh | Аш | Эйч |
| Ii | И | Ай |
| Jj | Жи, йот | Джей |
| Kk | Ка | Кей |
| Ll | Эл | Эл |
| Mm | Эм | Эм |
| Nn | Эн | Эн |
| Oo | О | Оу |
| Pp | Пэ | Пи |
| Ку | Кью | |
| Rr | Эр | Ар |
| Ss | Эс | Эс |
| Tt | Тэ | Ти |
| Uu | У | Ю |
| Vv | Вэ | Ви |
| Ww | Дубль Вэ | Дабл Ю |
| Xx | Икс | Экс |
| Yy | Игрек | Уай |
| Zz | Зет | Зед, Зи |
При диктовке следует строго придерживаться ондого из произношений — либо латинского, либо английского. Смешение двух типов произношения может привести к взаимонепониманию.
Специальные символы
Помимо латинских букв нам приходится иметь дело со специальными символами, которые мы не используем в письме, но они есть на клавиатуре компьютера. Их так же следует знать.
Для некоторых особо специфичных символов в таблице приводится описание. Парнуе символы (открывающий и закрывающий) приводятся вместе.
| Знак | Название | Примечание |
|---|---|---|
| @ | Собака | Происходит от латинского at (на). Такам образом запись bios@up6um.ru следует читать как bios(на)up6um.ru |
| № | Номер | Привычное обозначение номера |
| # | Шарп, решётка | Англоязычное обозначение номера. Так же применяется в телефонах. В музыке обозначает диез. |
| $ | Знак доллара | |
| % | Знак процента | |
| & | Амперсанд, энд | Происходит от латинского Et (союз и). |
| * | Звёздочка | |
| ( ) | Круглые скобки | Простые привычные скобки. |
| [ ] | Квадратные скобки | Альтернатива обычным скобкам. Применяется на усмотрение автора |
| { } | Фигурные скобки | Альтернатива обычным скобкам. Применяется на усмотрение автора |
| < > | Угловые скобки | Альтернатива обычным скобкам. Применяется на усмотрение автора |
| / | Слэш, наклонная черта | Разделитель адреса (unix). Кроме того применяется, как дробная черта. |
| \ | Бэкслэш, обратная наклонная черта | Разделитель адреса (dos). |
| ~ | Тильда | |
| | | Вертикальная черта, пайп | |
| " " | Кавычки | Машинописные кавычки |
| ' | Апостроф | Иногда применяется в качестве технических кавычек (например: 'вот так'). |
Усвоив эти знания, вы легко сможете продиктовать или записать любой электронный адрес, а так же внятно объяснить, что у вас на мониторе.
